Second world record for two Calvatia species (Agaricaceae: Basidiomycota) / Segundo registro mundial para duas espécies de Calvatia (Agaricaceae: Basidiomycota)

Calvatia is a genus of gasteroid fungi, comprising about 47 species worldwide. In this paper we report the second worldwide occurrence of two poorly known species of Calvatia, recorded in the Cerrado biome of Brazil: C. oblongispora and C. nodulata. Detailed morphological descriptions and illustrations, including scanning electron micrographs of hyphae and basidiospores are provided, as well a discussion on their taxonomy and geographic distribution.

Calvatia é um gênero de fungos gasteroides que compreende cerca de 47 espécies em todo o mundo. Neste artigo relatamos a segunda ocorrência de duas espécies pouco conhecidas de Calvatia, registradas no bioma Cerrado do Brasil: C. oblongispora e C. nodulata. Descrições morfológicas detalhadas e ilustrações são fornecidas, incluindo micrografias eletrônicas de varredura de hifas e basidiósporos, bem como uma discussão sobre sua taxonomia e distribuição geográfica.

Actualización del conocimiento del género Cyttaria Berk. (Cyttariales, Ascomycota) en Chile / Update of the knowledge of the genus Cyttaria Berk (Cyttariales, Ascomycota) in Chile

El género Cyttaria pertenece a la familia Cyttariaceae y sus especies son parásitos obligados de árboles del género Nothofagus. Se distribuye naturalmente en el hemisferio sur, encontrándose siete especies de Cyttaria presentes en nuestro país: C. berteroi, C. darwinii, C. espinosae, C. hariotii, C. hookeri, C. johowii y C. exigua, que comúnmente se conocen como "Digüeñes" y que tienen una gran importancia desde el punto de vista alimenticio, ya que han sido consumidos desde la prehistoria por pueblos originarios. En Chile se han realizado estudios sobre la taxonomía, ecología y propiedades medicinales de algunas especies del género Cyttaria y en esta revisión, se describen los caracteres macro y microscópicos e información relevante de las siete especies de este género presentes en nuestro país, de acuerdo a la literatura disponible y observaciones personales de la autora. Además, se presenta un resumen sobre los resultados de un estudio reciente de las propiedades bioactivas de las especies más consumidas en nuestro país. (AU)

The genus Cyttariabelongs to the family Cyttariaceae; its species are obligate parasites of trees of the genus Nothofagus. It is naturally distributed in the Southern Hemisphere, with seven species of Cyttariapresent in Chile: C. berteroi, C. darwinii, C. espinosae, C. hariotii, C. hookeri, C. johowiiand C. exigua, which are commonly known as "Digüeñes" and are of great nutritional importance, since they have been consumed from prehistory by native people. Studies have been carried out in Chile on the taxonomy, ecology and medicinal properties of some species of the genus Cyttaria. In this review, the macro and microscopic characteristics and relevant information of the seven species of this genus present in our country are described, according to the available literature and personal observations of the author. A summary of the results of a recent study of the bioactive properties of the most consumed species in our country is also presented. (AU)

Genetic characterization, evaluation of growth and production of biomass of strains from wild edible mushrooms of Lyophyllum of Central Mexico

Abstract The present study conducted a genetic characterization and determined growth rate and biomass production in solid and liquid media, using strains obtained from wild edible sporomes of Lyophyllum that grow in high mountains. Vegetative isolation was used to obtain a total of four strains, which were divided into two clades within the section Difformia: Lyophyllum sp. and Lyophyllum aff. shimeji. Growth rate and biomass production were influenced by both the culture media and the strains. In a potato dextrose agar medium, the strains presented a higher growth rate, while in a malt extract-peptone and yeast agar medium, the growth rate was lower, but with a higher biomass production that was equal to that in the malt extract-peptone and yeast liquid medium.

Dos registros de Agaricales (Basidiomycota) exóticos en bosques nativos de la Patagonia argentina / Two records of exotic Agaricales (Basidiomycota) in native forests of the Argentinean Patagonia

Inocybe sindonia (Fr.) P. Karst. y Amanita rubescens Pers. son especies típicamente asociadas a bosques de Pseudotsuga menziesii (Mirb.) Franco y Pinus radiata D. Don respectivamente. Se reporta por primera vez su presencia en Argentina en bosques de Nothofagus de la Patagonia andina como resultado de la invasión de especies forestales introducidas como recurso maderero. I. sindonia fue colectado en bosques de N. dombeyi (Mirb.) Oerst. y A. rubescens en bosques de N. pumilio (Poepp. & Endl.) Krasser en áreas protegidas con invasión evidente de coníferas exóticas.

Inocybe sindonia (Fr.) P. Karst. and Amanita rubescens Pers. are species typically associated to Pseudotsuga menziesii (Mirb.) Franco and Pinus radiata D. Don respectively. Both species have been introduced in South America together with timber species plantations. Basidiomes of I. sindonia were found occurring under Nothofagus dombeyi (Mirb.) Oerst., while basidiomes of A. rubescens were found under N. pumilio (Poepp. & Endl.) Krasser in protected areas that are under invasion of exotic conifers.

Productividad del hongo nativo cortinarius austroturmalis en bosques de nothofagus siempreverde y caducifolio de las reservas nacionales altos de lircay y los ruiles de la VII región, Chile / Productivity of the native mushroom cortinarius austroturmalis in evergreen and deciduous nothofagus forests of the national reserves altos de lircay and los ruiles of the VII region, Chile

Los bosques de Nothofagus de la zona mediterránea de Chile, que incluye la VII Región, están constituidos por especies caducifolias y siempreverdes, las cuales se encuentran asociadas a diversos hongos ectomicorrícicos dentro de los que destaca el hongo nativo Cortinarius austroturmalis Moser & Horak (Agaricales, Basidiomycota). Este hongo constituye un Producto Forestal No Maderero (PFNM) poco conocido, cuya productividad no ha sido determinada, lo que implica que la población rural cercana a las Reservas Nacionales Altos de Lircay y Los Ruiles de la VII Región, no lo identifique como un hongo apto para el consumo humano y, por consiguiente, no lo coseche. El objetivo de esta investigación fue conocer la productividad de basidiomas del hongo nativo Cortinarius austroturmalis asociado a especies de Nothofagus siempreverdes y caducifolias en las Reservas Nacionales Altos de Lircay y Los Ruiles de la VII Región. Las hipótesis propuestas fueron: 1) La productividad de basidiomas de Cortinarius austroturmalis en la Reserva Nacional Los Ruiles es mayor que en la Reserva Nacional Altos de Lircay, 2) La productividad de basidiomas de Cortinarius austroturmalis asociados a especies de Nothofagus siempreverdes es mayor que la productividad de este hongo asociado a especies de Nothofagus caducifolias en ambas reservas estudiadas.

Nothofagus forests in the Mediterranean region of Chile, including VII Region consist of deciduous and evergreen species, which are associated with different ectomycorrhizal fungi within which highlights the native mushroom Cortinarius austroturmalis Moser & Horak (Agaricales, Basidiomycota). This fungus is a Non-Wood Forest Product (NWFP) obscure, whose productivity has not been determined, implying that close to the National Reserves Altos de Lircay and Los Ruiles, VII Region, rural population does not identify it a fungus suitable for human consumption and therefore not harvested. The objective of this research was to determine the productivity of fruit body of the native mushroom Cortinarius austroturmalis associated with Nothofagus species of evergreen and deciduous in the National Reserves Altos de Lircay and Los Ruiles, VII Region. The proposed hypotheses were: 1) Productivity of Cortinarius austroturmalis in the National Reserve Los Ruiles is higher than in the National Reserve Altos de Lircay, 2) Productivity of Cortinarius austroturmalis associated with Nothofagus species evergreen is greater than the productivity of this fungus associated with deciduous Nothofagus species in both reserves studied.

Efficiency of treatments for controlling Trichoderma spp during spawning in cultivation of lignicolous mushrooms

Trichoderma spp is the cause of the green mold disease in mushroom cultivation production. Many disinfection treatments are commonly applied to lignocellulose substrates to prevent contamination. Mushroom growers are usually worried about the contaminations that may occur after these treatments during handling or spawning. The aim of this paper is to estimate the growth of the green mold Trichoderma sp on lignocellulose substrates after different disinfection treatments to know which of them is more effective to avoid contamination during spawning phase. Three different treatments were assayed: sterilization (121 ºC), immersion in hot water (60 and 80 ºC), and immersion in alkalinized water. Wheat straw, wheat seeds and Eucalyptus or Populus sawdust were used separately as substrates. After the disinfection treatments, bagged substrates were sprayed with 3 mL of suspension of conidia of Trichoderma sp (10(5) conidia/mL) and then separately spawned with Pleurotus ostreatus or Gymnopilus pampeanus. The growth of Trichoderma sp was evaluated based on a qualitative scale. Trichoderma sp could not grow on non-sterilized substrates. Immersions in hot water treatments and immersion in alkalinized water were also unfavorable treatments for its growth. Co- cultivation with mushrooms favored Trichoderma sp growth. Mushroom cultivation disinfection treatments of lignocellulose substrates influence on the growth of Trichoderma sp when contaminations occur during spawning phase. The immersion in hot water at 60 ºC for 30 min or in alkalinized water for 36 h, are treatments which better reduced the contaminations with Trichoderma sp during spawning phase for the cultivation of lignicolous species.

Use of Trichoderma fungi in spray solutions to reduce Moniliophthora roreri infection of Theobroma cacao fruits in Northeastern Costa Rica / Uso de aspersión fungicida de Trichoderma para reducir infección de frutos de Theobroma cacao por Moniliophthora roreri en el noreste de Costa Rica

Cacao (Theobroma cacao) is an important cash crop in tropical climates such as that of Latin America. Over the past several decades, the infection of cultivated cacao by Moniliophthora roreri, known commonly as “monilia”, has significantly hindered cacao production in Latin America. Studies have proposed the use of Trichoderma sp. Fungi in biocontrol treatments to prevent and reduce monilia infection, yet tests of Trichoderma-containing spray treatments on cacao agroforests have produced mixed results. Researchers and agricultural workers have suggested that addition of soil, fly ash, or other carbon sources to a Trichoderma spray may improve its efficacy in fighting monilia. To test these suggestions, we designed a series of spray mixtures including Trichoderma cultures, soil, and all necessary controls. We applied the spray mixtures to 80 cacao trees (20 trees for each of four resistant-selected clones to monilia) at the FINMAC organic cacao plantation in Pueblo Nuevo de Guacimo, Limón Province, in northeastern Costa Rica in March-April 2013. Five treatments were applied (control, water, water plus sterilized soil, water plus Trichoderma, and water plus sterilized soil plus Trichoderma). Each treatment was applied to four trees of each clone. We monitored the incidence of moniliainfection under each spray treatment over the course of 35d. We found that spraying entire cacao trees two times with a mixture containing Trichoderma and sterilized soil significantly reduced the incidence of monilia infection by 11% (p<0.05) in only 35d, ascompared to the control. This reduction in loss of cacao pods translates into an increase of plantation mean productivity of 1 500kg dried beans/ha by 198kg/ha up to 1 698kg/ha or by a total increase over the whole 110ha plantation by 21 780kg. We propose that using such an antifungal spray over the whole course of a crop cycle (120 days) would decrease infection incidence even more. Application of this fungal control measure has the potential of revitalizing the production of cacao in the region. Rev. Biol. Trop. 62 (3): 899-907. Epub 2014 September 01.

El cacao (Theobroma cacao) es un cultivo comercial importante en los climas tropicales como los de América Latina. A lo largo de las últimas décadas la infección de cacao cultivado con Moniliophthora roreri, conocida comúnmente como “monilia”, ha dificultado la producción del cacao en América Latina de manera significativa. Algunos estudios han propuesto el uso del hongo Trichoderma sp. en tratamientos de control biológico para prevenir y reducir la infección por monilia. No obstante, pruebas realizadas con tratamientos por aspersión que contenían Trichoderma en cultivos de cacao agroforestales produjeron resultados diversos. Investigadores y trabajadores agrícolas han sugerido que la adición de tierra, cenizas volantes u otras fuentes de carbón a la aspersión de Trichoderma podría mejorar su eficacia en la lucha contra la monilia. Para probar la validez de estas sugerencias, diseñamos una serie de mezclas para la aspersión que incluían cultivos de Trichoderma, tierra y todos los testigos necesarios. Aplicamos aspersiones a 80 árboles de cacao (20 árboles para cada uno de cuatro clones seleccionados anteriormente por su resistencia a la monilia) en la finca de cacao orgánico FINMAC en Pueblo Nuevo de Guácimo, provincia de Limón, noreste de Costa Rica durante marzo y abril de 2013. Se aplicaron cinco tratamientos (testigo, agua, agua con tierra esterilizada, agua con Trichoderma, y agua con tierra esterilizada y Trichoderma). Se aplicó cada tratamiento a cuatro árboles de cada clon. Medimos la tasa de incidencia de infección por monilia bajo cada tratamiento por aspersión durante 35d. La aplicación de dos aspersiones a los árboles completos con una mezcla de Trichoderma y tierra esterilizada redujo la tasa de incidencia de infección por monilia en 11% (p<0.05) en solo 35d, en comparación con el tratamiento testigo. Esta reducción en la pérdida de frutos de cacao representa un aumento de 198kg/ha de semillas secas sobre la producción media de 1 500kg/ha, o un aumento total de 21 780kg en toda la plantación de 110ha. Proponemos que el uso de tal aspersión fungicida a lo largo de todo el ciclo de cultivo (120d) produciría una disminución aún mayor de la tasa de incidencia de infección. La aplicación de este método de control fungicida tiene el potencial de revitalizar la producción de cacao en la región.

Diversificación y desarrollo tecnológico de hongos comestibles cultivados en Chile / Diversification and technological development of edible mushroom cultivated in Chile

La finalidad de este trabajo fue la obtención de basidiocarpos (setas), por lo cual se diversificó el cultivo de hongos comestibles Basidiomycetes, siguiendo los objetivos del proyecto FONDEF D05I10196. Para ello, se utilizaron diferentes sustratos agronómicos y forestales sin valor comercial (paja de trigo, aserrines, astillas de maderas, etc.). Partidas del respectivo sustrato fueron pasteurizadas por 3 horas, luego en forma independiente se depositaron en bolsas de nylon (7 K) y se sembraron con la ®semilla¼ del hongo a ensayar, las bolsas fueron incubadas hasta la obtención de basidiocarpos. Se obtuvieron fructificaciones de: Agrocybe aegerita en aserrín de álamo (pero no el de pino), Flammulina velutipes y Hericium erinaceum en aserrín de Nothofagus spp. y paja de trigo y Pholiota nameko en aserrín de pino y astillas de pino.

The purpose of this paper was to get basidiocarps (mushrooms) that is why the culture of edible Basidiomycete mushrooms became diversified according to the objectives of FONDEF D05110196 project. To achieve this, different agronomic and forest substrate lacking any commercial value (wheat straw, wood sawdusts, chips etc. were used. Pieces of the corresponding substratum were pasteurized for 3h, then they were deposited separatedly (independently) in 7-kg polyethylene bags and they were later on sowed with the ®seed¼ of the fungi under test; bags were incubated until the basidiocarp appearance. Fructifications of Agrocybe aegerita in poplar sawdust (yet not in pine chips), Flammulina velutipes and Hericium erinaceum in Nothofagus spp. sawdust and wheat straw as well as Pholiota nameko in pine sawdust and pine chips were obtained.